Semplicemente Passioni forum

Anime&Manga

Termini giapponesi

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     Mi piace   Non mi piace
     
    .
    Avatar


    Group
    Vice-Admin
    Posts
    12,622
    Reputation
    +57
    Location
    Marte =^^=

    Status
    Anonymous

    Anime&Manga

    Anime, dall'abbreviazione di animeshōn, traslitterazione giapponese della parola inglese animation, "animazione") è un neologismo con cui in Giappone, a partire dalla fine degli anni settanta, si indicano l'animazione ed i cartoni animati, fino ad allora chiamati dōga eiga (film animato),mentre in Occidente viene comunemente utilizzato per indicare le opere di animazione di produzione giapponese, comprese quelle precedenti l'esordio del lemma stesso.

    Manga è un termine giapponese che indica in Giappone i fumetti in generale, mentre nel resto del mondo viene usato per indicare "storie a fumetti giapponesi".In Giappone i fumetti hanno un ruolo culturale ed economico rilevante, e sono considerati un mezzo artistico ed espressivo non meno degno della letteratura, del cinema o di altri mass media.

    - In Giappone i manga non rappresentano un genere od uno stile, ma sono chiamati così i fumetti di qualunque target, tematica ed anche nazionalità, poi eventualmente distinta in "Nihon no manga(fumetti giapponesi), "Itaria no manga" (fumetti italiani), e così via.
    - Al di fuori del Giappone, il termine manga è invece usato per indicare semplicemente i fumetti giapponesi, anche se poi la loro diffusione nel resto del mondo ha fatto sì che alcune convenzioni grafiche del manga siano divenute col tempo così caratteristiche da influenzare in parte lo stile del fumetto anche all'estero, portando alla nascita di opere similari in Sud Corea con i "manhwa"e in Cina, Taiwan ed Hong Kong con i "manhua".In Francia nacque addirittura "la nouvelle manga", cioè una corrente fumettistica che lega insieme le bande dessinée (fumetti franco-belgi) con gli stessi manga; negli Stati Uniti venne coniato il termine "Amerimanga", per indicare i manga statunitensi; anche in Italia vi sono state sperimentazioni andate sotto il nome di "spaghetti manga" (terminologia derivata dai più noti "spaghetti western").

    Gli anime e i manga vengono suddivisi in generi

    • Kodomo: con uno stile minimalista e stilizzato, senza troppo fronzoli e possibilmente comprensibile da un pubblico di bambini. Spesso si tratta di fumetti con personaggi zoomorfi.
    • Shōjo: manga per ragazze. Parla di amore, sentimenti e problemi adolescenziali. Molto spesso è ambientato tra i banchi di scuola o nella vita normale, mentre in altre è intrecciato col genere majokko. Lo stile di disegno è raffinato e ricco di decorazioni, molto più morbido ed in genere gli sfondi ambientali sono poco accennati, lasciando spazio a sfondi ornamentali con fiori, pizzi o altre cose adatte per un pubblico femminile, che esalti una caratteristica dei personaggi in apparenza.
    • Mahō shōjo, (detto anche majokko): si tratta di manga sempre per ragazze, ma che possiedono degli elementi magici. Lo stile di disegno è più o meno lo stesso dello shojo originale.
    • Shōnen: indirizzati ad un pubblico maschile, lo stile di disegno è più sporco e spesso si preferisce l'uso del tratteggio al retino. Le inquadrature hanno spesso un taglio prospettico, lo stile di disegno è più incentrato a sottolineare l'anatomia e gli sfondi compaiono di più, conferendo un terreno di battaglia solido e visibile.
    • Seinen: per un pubblico adulto e maschile. Non è da confondere con l'hentai, genere a parte. Tratta argomenti seri e per lo più psicologici e lo stile di disegno è molto più maturo e ricercato.
    • Gekiga: storie drammatiche indirizzate ad un pubblico adulto.
    • Josei (o Redisu): variante più sobria dello Shojo. Tratta di relazioni amorose tra adulti e lo stile è più realistico.
    • Shōnen'ai: tratta di relazioni omosessuali maschili, enfatizzando il lato sentimentale. È dedicato ad un pubblico di donne e lo stile è più o meno lo stesso dello Josei.
    • Shōjo ai: tratta di relazioni omosessuali femminili, enfatizzando l'aspetto sentimentale ed emotivo.
    • Yaoi: tratta anch'esso di relazioni omosessuali maschili, ma il genere è più esplicito ed è incentrato di più sull'atto fisico. Il disegno è adatto a sottolineare i particolari fisici dei protagonisti, per questo è un genere adatto alle donne.
    • Yuri: tratta relazioni omosessuali femminili. È decisamente più esplicito dello shojo ai.
    • Lolicon: genere di manga e anime dove sono presenti personaggi femminili dall'aspetto fanciullesco, soprattutto se dipinti in maniera erotica.
    • Shotacon: il contrario di Lilicon
    • Hentai: per adulti. Si tratta di opere a sfondo pornografico, la cui trama è minimalista per lasciare spazio all'esplicito. Sono di norma vietati ai minori di 18 anni.
    • Ecchi: opere a sfondo erotico, di norma vietati ai minori di 14 anni (ovvero sono consigliati ad un pubblico maturo).
    • Dojinshi: sono dei manga disegnati dai fan per i fan.Il termine “Dojinshi” nasce dalla fusione di “dojin” & “zasshi”, che insieme hanno il significato di “rivista di associazione”, e corrisponde alla nostra fanzine (fan magazine).Caratteristica principale di questa categoria di manga è che spesso la storia si incentra su personaggi già esistenti, facenti parte di storie conosciute, e affronta tematiche non presenti nella versione originale.Spesso, ad esempio, vengono approfondite relazione sentimentali tra vari personaggi, e si sfocia non di rado nello yahoi.Di solito sono realizzate con materiali di ottima qualità e sono simili a libri illustrati.

    Vengono inoltre suddivisi in sottogeneri
    • Aniparo - parodie di altri anime, spesso in stile super-deformed;
    • Fantasī - storie fantastiche e fantasy;
    • Mahō shōjo - storie con protagoniste dotate di poteri magici;
    • Ren'ai - storie d'amore;
    • Romakome - commedie romantiche;
    • SF - storie di fantascienza;
    • Mecha - storie di fantascienza incentrate sui robot;
    • Spokon - storie sportive;
    • Meitantei - storie poliziesche;
    • Fantasī - storie fantastiche e fantasy;
    • Gekiga - storie drammatiche;
    • Gore, Kyōfu o Horā - storie violente, del terrore o dell'orrore;
    • Suriraa - storie di suspense e azione (gialli);
    • Rorikon - erotismo/pornografia adolescenziale femminile;
    • Shotakon - erotismo/pornografia adolescenziale maschile.

    Istruzioni su come leggere un manga

    Messi a confronto


    Ulteriori esempi

    _______________________________

    Ho pensato di aprire questa discussione per aiutare chi non conosce questa terminologia,io stessa prima di avere internet cioe appena un anno fà non avevo idea di che fossero gli anime e i manga e del perchè si chiamassero così (una volta scoperto il significato)pensavo si trattasse di una altro genere(es.commedia)o cos'era poi navigando e trovando persone fantastiche mi hanno spiegato il significato e mi hanno insegnato tante altre cose
    Purtroppo qui da me non esiste il culto dei manga,qui gli unici famosi sono i classici del fumetto(topolino,tex,Diabolix)perciò non avevo proprio idea di cosa fosse un manga :unsure: Spero di esservi utile con questa discussione

    Se qualcuno conosce altri generi che ho dimenticato e vuole che li aggiunga alla lista me lo dice e modifico il post :piacere:

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:12
     
    .
  2. Zell86
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    Ottima guida Redmoon! Complimetni! E' ben dettgliata su ogni punto!
     
    .
  3.     Mi piace   Non mi piace
     
    .
    Avatar


    Group
    Vice-Admin
    Posts
    12,622
    Reputation
    +57
    Location
    Marte =^^=

    Status
    Anonymous
    Grazie anche se per quanto riguarda te sono sicura già le sai queste cose :piacere:

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:13
     
    .
  4. Zell86
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    si, hai ragione :hihi: :hihi: . cmq è un'ottima iniziativa per fare avvicinare più persone al mondo dei manga :D.

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:13
     
    .
  5. Ilenia&Fede
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    Bellissimo qst post :) complimenti...ho cpt finalmente molte cose!! grazie Redmoon :)

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:15
     
    .
  6. cristi90
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    grazie redmoon1 la tua spiegazione è molto dettagliata e fatta bene complimenti io un pò sapevo queste cose perchè in parta seguo il mondo dei manga e degli anime. comunque molto bello questo post grazie :piacere:
     
    .
  7.     Mi piace   Non mi piace
     
    .
    Avatar


    Group
    Vice-Admin
    Posts
    12,622
    Reputation
    +57
    Location
    Marte =^^=

    Status
    Anonymous
    Grazie mille :piacere: visto che le sai queste cose se noti che manca qualcosa dimmelo pure e lo aggiungo

    CITAZIONE (Ilenia&Fede @ 7/1/2011, 13:04) 
    Bellissimo qst post :) complimenti...ho cpt finalmente molte cose!! grazie Redmoon :)

    Grazie a te :piacere: almeno il mio post non è stato inutile :hihi: chi ha risposto cioè praticamente nessuno :hihi: già le sapeva queste cose :piango: almeno non ho lavorato per niente è stato difficile trovare tutte le terminologie e riunirne :hihi: :hihi:




    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:14
     
    .
  8. elyna71
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    Grazie Red..ci hai chiarito le idee...
     
    .
  9.     Mi piace   Non mi piace
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Utente
    Posts
    43,318
    Reputation
    +6
    Location
    Sicilia

    Status
    Anonymous
    Post stupendooooo e interessantissimoooo!!
    Grazieee mille red per queste delucidazioni :piacere:

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:14
     
    .
  10. alixia 44
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    redddddd bravissimaaaa bella idea questo post
     
    .
  11.     Mi piace   Non mi piace
     
    .
    Avatar


    Group
    Vice-Admin
    Posts
    12,622
    Reputation
    +57
    Location
    Marte =^^=

    Status
    Anonymous
    Grazie a tutte gif

    Edited by terryborry - 5/6/2012, 09:14
     
    .
10 replies since 9/11/2010, 10:12   113 views
  Share  
.