-
terryborry
.User deleted
Ciao SophiaPetrillo... Si, sono riuscita a trovarli... li hanno pubblicati anche in Italia *_*
Adesso ve li commento:
Sinceramente mi aspettavo di meglio e soprattutto fare 2 volumi è veramente "sprecato" (considerando anche il costo che arriva a circa 5 euro per volume). La storia poteva benissimo essere racchiusa in un unico volume.
I dialoghi li ho trovati piatti. La narrazzione è forzata e sembra che manchino alcune tavole proprio perchè la narrazione è forzata. Non ci si sofferma più di tanto nell'atmosfera/espressioni se non per gli sguardi di Lizzy/Darcy.I disegni, devo dire che sono ben fatti anche se alcune volte hanno un tratto troppo piatto per i miei gusti. L'aspetto dei personaggi è ispirato alla versione del 1995/2005 (evidentemente l'autrice è una fan XD soprattutto della versione del 2005 perchè anche i dialoghi sono copiati spesso da questa versione). A un certo punto mi son detta: ma se voleva inserire i dialoghi originali tanto valeva inserire quelli del libro che sono quelli "autentici" ... bah
Darcy mi è sembrato un depresso cronico XD
Ok che è un tipo che sta sulle sue e riservato, ma da come lo descrive Elizabeth, non è proprio un depresso XD
E i personaggi di contorno sono quasi assenti (accennati solamente). Non riesci a "comprenderli" o comunque ad affezzionarti. Sono tutti messi lì perchè devono e basta u.u
Dimenticavo di dire che Mr Hurts è assente nel manga (il cognato di Mr Bingley)... chissà perchè boh XD
Qui a lato vi ho messo una tavola; sarebbe la 1° entrata in scena del gruppetto.
Miss Bingley somigiglia alla versione del 1995 (la miniserie della BBC) non vi sembra? XD
In conclusione, i disegni sono soddisfacenti (poi dipende dai gusti, io preferisco disegni più morbidi e pieni). La narrazzione è misera nel senso che segue passo passo la storia senza aggiunte (quel tocco in più che penso l'autrice avrebbe dovuto inserire e che non ha inserito). Alcuni momenti sono "tagliati" perchè sarebbe un aggiunta di altre tavole e chi lo sa, magari l'autrice ha creduto di renderlo troppo "allungato".
Ne sono rimasta delusa, me lo aspettavo molto meglio quindi non vi consiglio di comprarlo (non a prezzo originale almeno)
Ho trovato alcune foto delle tavole in web, ve le inserisco qui in spoiler:SPOILER (clicca per visualizzare)
Fonte: al momento non la ricordo ç_ç
.
