-
Kelly C.
.User deleted
ok, da oggi farò a meno di scherzare 
Dialetto Reggino: 'Nta stu topic ponnu partecipari tutti, potiti essiri Veneti, Bergamaschi, Bresciani, chiddu chi voliti. L'importanti è ca non siti leghisti!
SPOILER (clicca per visualizzare)In questo topic tutti possono partecipare, Veneti, Bergamaschi, Bresciani. Chiunque vuole. L'importante è che non siate leghisti!
Dialetto Bresciano:
me so ros SPOILER (clicca per visualizzare)Io sono rossa
Edited by Isabel - 11/5/2013, 06:56
. -
Alexlia .
User deleted
Dialetto Reggino: 'Nta stu topic ponnu partecipari tutti, potiti essiri Veneti, Bergamaschi, Bresciani, chiddu chi voliti. L'importanti è ca non siti leghisti!
Dialetto Veneto: No, no mancaria soo questo, mi leghista? Che Dio me libare...
Ostrèga però, se difixie el vostro diaetto..no capisso niente..SPOILER (clicca per visualizzare)No, mancherebbe solo questo, io leghista? Che Dio mi liberi.. Caspita però, é difficile il vostro dialetto, non ci capisco niente..
Edited by Isabel - 10/5/2013, 10:26. -
Isabel .
User deleted
Dialetto Reggino: Ah, ma pirchì sta ricennu cu to dialetto esti cchiù facili? SPOILER (clicca per visualizzare)Ah, ma perché stai forse dicendo che il tuo dialetto sia più facile?
Per Esmeraldine e Kelly: Si casomai vi voliti sciarriari facitulu in dialettu, almenu 'ndi facimu du risati.
SPOILER (clicca per visualizzare)Se per caso vi volete bisticciare fatelo in dialetto, almeno ci divertiamo.. -
Alexlia .
User deleted
Dialetto Veneto: Ancora graxie Isabel, xe beisimo stò zògo.. 
SPOILER (clicca per visualizzare)Ancora grazie Isabel, é bellissimo questo gioco..
Edited by Isabel - 11/5/2013, 06:56. -
Kelly C. .
User deleted
Dialetto Reggino: Per Esmeraldine e Kelly: Si casomai vi voliti sciarriari facitulu in dialettu, almenu 'ndi facimu du risati. SPOILER (clicca per visualizzare)Se per caso vi volete bisticciare fatelo in dialetto, almeno ci divertiamo.
Dialetto Bresciano: noooo e na casada
SPOILER (clicca per visualizzare)noo è una ca@@ta
Edited by Isabel - 11/5/2013, 07:09. -
.
Dialetto Catanese: Avanti,Esmy e Kelly,staiu imparannu u vostru dialettu,perciò... SPOILER (clicca per visualizzare)Avanti,Esmy e Kelly,sto imparando il vostro dialetto,perciò...
NO CASADE,PLEASE!SPOILER (clicca per visualizzare)No ca..ate,please!
Edited by Isabel - 11/5/2013, 06:56. -
tagliatella86 .
User deleted
dialetto avellinese: allora, siccome che si parl i dialetti, vengo pur io int' a sto topic pecchè mi piace assai u dialetto mio, puro si non è bbell come u vuost, pecchè quanno shcrivo accossì mi pare i parlà a lingua ri montanari. Certamente accossì è pecchè sò i avellino e stongo miezz i montagne!
mi vergogno tantissimo!SPOILER (clicca per visualizzare)allora, siccome si parla di dialetti in questo topic, partecipo anch'io perchè mi piace molto il m io dialetto, anche se non è bello come il vostro, dato che quando scrivo queste cose mi sembra di parlare come i montanari. In effetti è così perchè sono di avellino e vivo in mezzo alle montagne!. -
Alexlia .
User deleted
Dialetto Veneto: Ma cossa ditu? Xè beisimo anca el tuo! Que beo che te sì rivada anca tì. SPOILER (clicca per visualizzare)Ma cosa dici? E' bellissimo anche il tuo dialetto! Che bello che sei arrivata anche tu.. -
tagliatella86 .
User deleted
Dialetto avellinese: grazie , si gentile ma a me no mi piace! però a terra toa non a puoi mai rinnegà. SPOILER (clicca per visualizzare)grazie sei gentile, ma a me non piace! certo la propria terra non va mai rinnegata!. -
Alexlia .
User deleted
Dialetto Veneto: Neanca a mi me piase el mio, ma cosa votù farghe? Conosso solo questo.. SPOILER (clicca per visualizzare)Neanche a me piace il mio, ma cosa vui farci? Conosco solo questo... -
Isabel .
User deleted
Dialetto Reggino: Allaccà chi rivau puru Heidi! Troppu beddicchiu puru u tò dialettu, picchì addiri chi non è cusì?! Ammia inveci u meu mi piaci troppu e quandu pozzu u parru. E se non mi capisciunu, allura 'eu ma cantu e eu ma sonu'! 
SPOILER (clicca per visualizzare)E' arrivata anche Heidi! Molto bello anche il tuo dialetto, perché devi dire che non è così? A me il mio piace molto e quando posso lo parlo. E se non mi capiscono allora 'mi faccio le domande e mi rispondo da sola'!. -
.
Dialetto Catanese: Ale,u to dialettu u capisciu bonu e macari chiddu di Taglia...E' chiddu di Kelly ca mi sona stranu! SPOILER (clicca per visualizzare)Ale,il tuo dialetto lo capisco bene e pure quello di Taglia...E' quello di Kelly che mi suona strano...!
Edited by Isabel - 11/5/2013, 06:57. -
Isabel .
User deleted
Dialetto Reggino: Simò deciditi: dialettu siculu o dialettu sicilianu? Jamu cusì a 'ndumamu! SPOILER (clicca per visualizzare)Simò scegli: dialetto siculo o dialetto siciliano? Dai, così l'accendiamo!. -
.
Dialetto Catanese: E' a stissa cosa...Veramenti,è catanisi,ppi essiri precisi! SPOILER (clicca per visualizzare)E' la stessa cosa...Veramente,è catanese,per essere precisi!
Edited by Isabel - 11/5/2013, 06:57. -
Isabel .
User deleted
Dialetto Reggino: U sacciu chi esti a stessa cosa, ammia mu cunti? 
Era sulu pi essiri precisi! E allura scrivi dialettu catanisi. Non viri chi puru eu mi scrivia Regginu e no Calabbrisi. Chistu picchì su diversi!SPOILER (clicca per visualizzare)Lo so che sono la stessa cosa, a me lo dici? Era solo per essere precisi! E allora scrivi dialetto catanese. Anche io ho specificato Reggino e non Calabrese, questo perché sono diversi tra loro!.
