Semplicemente Passioni forum

La voce a te dovuta

di Pedro Salinas

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. silvia1979
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    "La voce a te dovuta" (La voz a ti debida) è una raccolta di liriche del poeta spagnolo Pedro Salinas scritta nel 1933. E' composta da settanta componimenti che danno vita ad un vero e proprio poema d'amore.
    Alcuni passi scelti:


    XXXIX

    Il modo tuo d'amare
    è lasciare che io t'ami.
    Il sì con cui ti abbandoni
    è il silenzio. I tuoi baci
    sanno offrirmi le labbra
    perché io le baci.
    Mai parole, abbracci
    mi diranno che sei esistita
    che mi hai amato: mai.
    Me lo dicono fogli bianchi,
    mappe, telefoni, presagi;
    tu, no.
    E sto abbracciato a te
    senza chiederti nulla, per timore
    che non sia vero
    che tu vivi e mi ami.
    E sto abbracciato a te
    senza guardare e senza toccarti.
    Perché non debba mai scoprire
    con domande o carezze
    l'immensa solitudine
    d'essere solo ad amarti.



    L

    Ti si sta vedendo l'altra.
    Somiglia a te:
    i passi,la stessa fronte aggrondata,
    gli stessi tacchi alti
    tutti macchiati di stelle.
    Quando andrete per la strada
    insieme, tutte e due,
    che difficile sapere
    chi sei, chi non sei tu!
    Così uguali ormai, che sarà
    impossibile continuare a vivere
    così, essendo tanto uguali.
    E siccome tu sei la fragile,
    quella che appena esiste, tenerissima,
    sei tu a dover morire.
    Tu lascerai che ti uccida,
    che continui a vivere lei,
    la falsa tu, menzognera,
    ma a te così somigliante
    che nessuno ricorderà
    tranne me, ciò che eri.
    E verrà un giorno
    - perché verrà, sì, verrà -
    in cui guardandomi negli occhi
    tu vedrai
    che penso a lei e che la amo:
    e vedrai che non sei tu.



    LXIII

    Non voglio che ti allontani,
    dolore, ultima forma
    di amare. Io mi sento vivere
    quando tu mi fai male
    non in te, né qui, più oltre:
    sulla terra, nell'anno
    da dove vieni
    nell'amore con lei
    e tutto ciò che fu.
    In quella realtà
    sommersa che nega se stessa
    ed ostinatamente afferma
    di non essere esistita mai,
    d'essere stata nient'altro
    che un mio pretesto per vivere.
    Se tu non mi restassi,
    dolore, irrefutabile,
    io potrei anche crederlo;
    ma mi rimani tu.
    La tua verità mi assicura
    che niente fu menzogna.
    E fino a quando ti potrò sentire,
    sarai per me, dolore,
    la prova di un'altra vita
    in cui non mi dolevi.
    La grande prova, lontano,
    che è esistita, che esiste,
    che mi ha amato, sì,
    che la sto amando ancora.



    I

    Tu vivi sempre nei tuoi atti.
    Con la punta delle dita
    sfiori il mondo, gli strappi
    aurore, trionfi, colori,
    allegrie: è la tua musica.
    La vita è ciò che tu suoni.

    Dai tuoi occhi solamente
    emana la luce che guida
    i tuoi passi. Cammini
    fra ciò che vedi. Soltanto.

    E se un dubbio ti fa cenno
    a diecimila chilometri,
    abbandoni tutto, ti lanci
    su prore, su ali,
    sei subito lì; con i baci,
    coi denti lo laceri:
    non è più dubbio.
    Tu mai puoi dubitare.

    Perché tu hai capovolto
    i misteri. E i tuoi enigmi,
    ciò che mai potrai capire,
    sono le cose più chiare:
    la sabbia dove ti stendi,
    il battito del tuo orologio
    e il tenero corpo rosato
    che nel tuo specchio ritrovi
    ogni giorno al risveglio,
    ed è il tuo. I prodigi
    che sono già decifrati.

    E mai ti sei sbagliata,
    solo una volta, una notte
    che t'invaghisti di un'ombra
    - l'unica che ti è piaciuta -
    Un'ombra pareva.
    E volesti abbracciarla.
    Ed ero io.



    Edited by Isabel - 8/6/2012, 11:03
     
    .
  2. *gaviota*
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    bellissimi silvia! di pedro salinas non avevo mai letto niente sino ad oggi... ha una bella scrittura, mi piace... grazie per avercelo fatto apprezzare! :)
     
    .
  3. matilde88
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    molto belle, soprattutto la penultima!
     
    .
  4. silvia1979
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    Sono contenta che vi piacciano.
     
    .
  5. box760
        Mi piace   Non mi piace
     
    .

    User deleted


    stupende
     
    .
4 replies since 28/5/2011, 22:12   107 views
  Share  
.